Nuestro Departamento muestra un gran músculo investigador, tanto por la cantidad como por la calidad de las publicaciones y colaboraciones del profesorado en múltiples áreas de conocimiento, tanto intradepartamentales como en forma de sinergias con otras ramas. Todo ello se ve plasmado en el reconocimiento oficial de ocho grupos de investigación dirigidos por nuestro profesorado, y a los que se puede acceder a través del nuevo Portal de Investigación de la Universidad de Oviedo. Son:
- HEAL: Humanidades médicas y medioambientales. IP: Luz Mar González Arias, área de Filología Inglesa.
- INTERSECCIONES: Literaturas, culturas y teorías contemporáneas. IP: María Isabel Carrera Suárez, área de Filología Inglesa.
- LINGUO: Lingüística teórica de la Universidad de Oviedo. IP: Daniel García Velasco, área de Filología Inglesa.
- MECEA: Investigación en Multilingüismo: Estudios en Contextos Especializados y Académicos. IP: Ana Cristina Lahuerta Martínez, área de Filología Inglesa.
- OPERAS: Dinámicas argumentativas y operadores semántico-pragmáticos. IP: Emma Álvarez Prendes, área de Filología Francesa.
- OLE-6: Otras lenguas de investigación en estudios ingleses, franceses, alemanes, portugueses, italianos y neogriegos: intersecciones histórico-literarias y fenómenos de proyección y recepción cultrual. IP: Agustín Coletes Blanco, área de Filología Inglesa.
- TradDisc: Traducción y Análisis del Discurso. IP: María Cristina Valdés Rodríguez, área de Filología Inglesa.
- TransLit: Literatura, Identidad y Traducción Cultural. IP: Margarita Blanco Hölscher, área de Filología Alemana.